@promt Express 7.0 Tutorial, Part 2.
Aug 9th, 2007 by Julia
Customize the translation options
1) Translate as you type - check the Synchronous translation option in the Translation menu.
2) Change the direction of translation using Change Direction of Translation command from the Translation menu or on the Status bar .
3) Compose the list of preserved words (words that should not be translated) such as proper names, company name, etc. from the Preserve Word… menu.
4) Create your own dictionary to store and edit personalized lists of words and word combinations using the Entry… menu.
5) Add specialized dictionaries to optimize the quality of topic-specific texts.
6) Save your personal translation settings as a topic template to re-use in future similar documents.
