Posted in PROMT, Rule-based MT on Aug 10th, 2007
Websites translation
PromtE module integrates the translation functions into Microsoft Internet Explorer 5.x-7.x. so that any foreign web page can be translated in real time.
After the program installation the Translate and Customize Translation Options commands appear in the Microsoft Internet Explorer Tools menu.
1. To translate a web page, select the Translate command from the Tools menu, or click [...]
Posted in PROMT, Rule-based MT on Aug 10th, 2007
PDF files translation.
@promt plug-in for Adobe Acrobat® and Adobe Acrobat Reader® 5.0-8.0 gives you the most convenient approach to PDF document translation.
1. Open Adobe Acrobat, choose the direction of translation, highlight the text to be translated and select Plug-Ins-> Translation -> Translate.
2. The translated text appears in a separate translation window. The translation can then be [...]
Posted in PROMT, Rule-based MT on Aug 10th, 2007
Improve the translation results - create the user dictionary
You can add word and word combinations or edit existing translations.
To enter a new word, do the following:
1. Open the word Entry window from the Translation->Entry menu or highlight the word and press F8 .
2. In the Word (Collocation) text box type the source word or word combination [...]
Posted in PROMT on Aug 10th, 2007
How to customize the program options
You can customize main program options in the Tools->Options menu to instruct the translator do the following:
