Working with Projects
Jun 24th, 2009 by Julia
Working with Projects
Systran Translation Project Manager (STPM) projects are characterized by their indicated language pair, their related document files (source, target), and by a number of STPM-specific elements.
A Project can be just a single file, or if you are using Premium it can comprise a large
collection of files containing multiple elements. In addition, any accessible supported file can be included in a STPM Project, as can Web documents obtained via an input Web address.
As you work with Project files, you can run translations and perform a wide range of
post-translation functions designed to improve translation quality.
Selecting a Profile
You can configure numerous collections of translation options – or profiles – for use
throughout your SYSTRAN installation. These profiles can be used interchangeably,
Project-to-Project, document-to-document, and you can edit, save, export, and import them as desired.
Select a profile to use with STPM from the Profile dropdown in either the Translate
menu or the Translate Toolbar.