Posted in Postado em Guestbook on Jun 6th, 2007 em 6 de junho de 2007
Being in the online translation business for many years, we received and keep receiving numerous comments and feedbacks from our users. Estar na tradução negócios on-line por muitos anos, nós recebemos e continuar recebendo numerosos comentários e feedbacks de nossos usuários. We are very grateful for theses comments and great ideas which we have implemented into ImTranslator. In appreciation of this contribution, we would like to share some of the feedbacks with you. Estamos muito gratos por esses comentários e grandes ideias que temos implementado em ImTranslator. Na apreciação desta contribuição, gostaríamos de compartilhar algumas das feedbacks com você.
Read Full Post » Ler post completo »
Posted in Postado em Guestbook on Jun 5th, 2007 em 5 de junho de 2007
Thank you very much for a such excellent, easy-to-use, on-line translator. Muito obrigado por um tal excelente e fácil de usar, on-line tradutor. But if you re-equip this translator with an any speaking engine, then, it will be one of the best translators within the NET. Mas se você voltar a equipar este tradutor falar com qualquer um motor, então, será um dos melhores tradutores no seio da NET. Thank you. Obrigado. With deep respect - Peter. Com profundo respeito - Peter.
Read Full Post » Ler post completo »
Posted in Postado em Guestbook on Jun 2nd, 2007 em 2 de junho de 2007
May I suggest that you could put the translate button to the left immediately under the text where the decode button is positioned, this would be easier for the user and avoid having to drag the cursor over to the right each time, or translate when pressing the enter button. It is just a small [...] Permita-me sugerir que você poderia colocar a traduzir botão imediatamente à esquerda sob o botão decodificar o texto onde está posicionado, esta seria mais fácil para o usuário e evitar ter de arrastar o cursor sobre o direito de cada vez, ou quando pressionar a traduzir botão ENTER. É apenas um pequeno [...]
Read Full Post » Ler post completo »
Posted in Postado em Guestbook on May 10th, 2007 em 10 de maio de 2007
Really good translator, before i used bable fish and not planing to go back. Muito bom tradutor, antes de eu utilizar bable peixe e não aplana para voltar. keep up the good work. continuação de bom trabalho.
Read Full Post » Ler post completo »
Posted in Postado em Guestbook on May 7th, 2007 7o em maio de 2007
Excelente traductor. Excelente traductor. He traducido una página y es muy ajustado el texto al documento en ingles. Ele traducido y es una página muy ajustado el texto en ingles al documento. Felicitaciones
Read Full Post » Ler post completo »
Posted in Postado em Guestbook on May 1st, 2007 em 1 de maio de 2007
I thank god that whoever reads this understands that a miracle is taking place. Dou graças a Deus que quem lê este compreenda que se está a realizar um milagre. International communication. A comunicação internacional. International spirit. Internacional espírito. International compassion. Internacional compaixão. I love all who is participating in this. Eu amo tudo que está a participar neste processo. I wish to donate $ in the future. Gostaria de doar US $ no futuro. I do not have much at the moment. Eu não tenho muito neste momento. Thank you very much for such a useful and accurate service. Muito obrigado por um tal serviço útil e precisa. [...]
Read Full Post » Ler post completo »
Posted in Postado em Guestbook on Apr 23rd, 2007 em 23 de Abril de 2007
I would like to thank you for giving me the chance to communicate with a Russian friend in his language. Gostaria de lhe agradecer por me dar a chance de se comunicar com um amigo russo na sua língua. He was so surprised when he got his last Ele estava tão surpreso quando ele ganhou seu último
letter from me written in Russian. carta de mim escritas em russo. The translation is almost accurate but there are a few words written in Russian that are not translated. A tradução é quase exata, mas há algumas palavras escritas em russo que não são traduzidos. Again thank you [...] Mais uma vez agradeço-lhe [...]
Read Full Post » Ler post completo »
Posted in Postado em Guestbook on Apr 13th, 2007 em 13 de Abril de 2007
I have used a number of translation devices, but this one is by far the BEST!! Eu tenho usado uma série de dispositivos tradução, mas esta é uma de longe a melhor! I speak Spanish as a second language and that does help in some instances with getting the right interpretation, however, for the most part, this translator is exceptionally good. Falo espanhol como segunda língua e que não ajudam, em alguns casos, ficando com o direito interpretação, no entanto, na sua maior parte, este tradutor é excepcionalmente bom. Thank you so much for making it available. Muito obrigado por torná-lo disponível.
Read Full Post » Ler post completo »
Posted in Postado em Guestbook on Apr 7th, 2007 7o em Abril de 2007
I cant get any ‘hot keys’ to work. My spanish friend told me to highlight the spanish words with the mouse, and to press Alt and 1 at the same time to get a sentence, word or phrase translated. It doesn’t work. can you please help me with this? I cant obter qualquer tipo de "teclas" para o trabalho. Espanhol Meu amigo me disse para destacar o espanhol palavras com o mouse, e para pressionar Alt e 1 ao mesmo tempo para obter uma frase, palavra ou frase traduzida. Ela não funciona . Pode fazer o favor me ajudar com isso?
Read Full Post » Ler post completo »
Posted in Postado em Guestbook on Mar 20th, 2007 em 20 de Março de 2007
this is the greatest program with the greatest of ease thanks for making it, I have several friends that speak german and spanish and russian it is good that now I can write them in their native language keep up the good work. este é o maior programa com a maior facilidade de agradecimento para torná-lo, tenho vários amigos que falam alemão e espanhol e russo é bom que agora eu posso escrever-lhes na sua língua nativa manter o bom trabalho.
Read Full Post » Ler post completo »
