Posted in张贴在 ImTranslator imtranslator , ， TTS Voice TTS的声音 on Jan 9th, 2008对2008年1月9日
TTS Voice is a professional text-to-speech program that converts any text into spoken words. TTS的声音，是一家专业的文本语音转换程序转换成任何文字发言的话。 It lets you listen to the text instead of (or along with) reading on screen.它可以让你听的文字而不是（或随）读在屏幕上。 Just one click, you can have your computer speak any text aloud in a clear natural sounding human voice.只需点击一下鼠标，您可以让您的电脑在发言任何文本朗读在一个清晰的自然冠冕堂皇的人类的声音。
TTS Voice presented by animated speaking [...] TTS的声音，由动画发言[ … … ]
Read Full Post »阅读全文后»
Websites that are trying to help you with your language problem are in abundance on the Web, and I visit them from time to time.网站正试图帮助您与您的语言问题是在大量在网路上，我访问他们会不时作出修订。 Being a professional translator, I have my own software dictionaries (by the way, I am also using some old paper dictionaries, which are still good).作为一个专业翻译，我有我自己的软件字典（顺便说一下，我也很用一些旧文件，字典，这仍然是良好的） 。 There dictionary sites, there are [...]有字典的网站，有[ … … ]
Read Full Post »阅读全文后»
Posted in张贴在 Portal门户网站 , ， Tips & Tricks提示和技巧 , ， Translator译者 on Jun 14th, 2007对2007年6月14日
How to work with Online Translator?如何在工作与线上翻译？
ImTranslator is split into three windows: original text, translation and back translation window. imtranslator是一分为三的Windows ：原文，翻译和回翻译窗口。
Follow the steps 1 through 5 to complete the translation.按照步骤1到5完成翻译。
You may disable the back translation window if you don’t want to re-translate the target text back to the original language.您可以禁用回翻译窗口如果您不想重新翻译目标文本回到原来的语言。 Just remove the check mark next to the [...]刚才的勾选取消，马克旁边的[ … … ]
Read Full Post »阅读全文后»
Posted in张贴在 Portal门户网站 , ， Spell Checker拼写检查 , ， Tips & Tricks提示和技巧 on Jun 14th, 2007对2007年6月14日
How does the Spell Checker work?如何拼写检查工作？
The spell checker chooses the language according to the selected language pair.拼写检查选择的语言，根据选定的语言对。 For example, if the language combination selected for translation is English-Russian, then the spelling language for the source window is English and for the target window is Russian.例如，如果选取的组合语言翻译的是英语-俄语，然后拼写语言源窗口是英语和为目标窗口是俄罗斯。 You can suggest the language of the text manually via [...]您可以建议文字的语言，通过手动[ … … ]
Read Full Post »阅读全文后»
Posted in张贴在 Dictionary字典 , ， Portal门户网站 , ， Tips & Tricks提示和技巧 on Jun 14th, 2007对2007年6月14日
How does the Dictionary work?请问字典的工作呢？
ImTranslator provides a complete language synchronization. imtranslator提供一个完整的语言同步。 It synchronizes the dictionary with a selected language pair.它同步字典与选定的语言对。 For example, if the language pair chosen for translation is English-German, the corresponding Dictionary language pair will be active.例如，如果语言对所选择的是英语翻译-德语，相应的字典的语言对将活跃。 If the dictionary doesn’t support the language for a selected translation pair, the first available language combination [...]如果字典中不支持的语言为选定的翻译对，第一个可用的语言组合[ … … ]
Read Full Post »阅读全文后»
Posted in张贴在 Portal门户网站 , ， Tips & Tricks提示和技巧 , ， Virtual Keyboard虚拟键盘 on Jun 14th, 2007对2007年6月14日
How to type in foreign languages?如何类型，在外语？
To type in foreign languages, use Virtual Keyboard.输入在外语，使用虚拟键盘。 • Open Virtual Keyboard by clicking on the keyboard icon. •打开虚拟键盘按一下键盘上的图标。 • Click on the pull-down box to choose a desired keyboard layout from the list. •点击下拉式方块中选择合意的键盘布局，从清单中。 • Enter characters by clicking the keys on the on-screen keyboard with your mouse or from your [...] •输入字符按一下键就在屏幕键盘与鼠标或从您的[ … … ]
Read Full Post »阅读全文后»
Posted in张贴在 Portal门户网站 , ， Russian Decoder俄罗斯解码器 , ， Tips & Tricks提示和技巧 on Jun 14th, 2007对2007年6月14日
What encodings does Russian Decoder recognize?什么编码解码器，俄罗斯是否承认？
Decoder detects the following encodings: KOI-8, DOS, Mac, ISO, UTF-8, Unicode, Russian Transliterated.解码器侦测以下编码：锦鲤- 8 ，在DOS ， Mac上，国际标准化组织， -8 ， Unicode的，俄语译音。
What is Russian Transliteration?什么是俄语译音？
ImTranslator includes the transliteration module for Russian language. imtranslator包括译音模块的俄罗斯语。 It represents the Russian text with Latin characters (transliterate) in order to facilitate the transmission of the Russian message via the Internet.The transliteration module uses a conversion [...]它代表了俄罗斯与拉丁美洲的文本字符（ transliterate ） ，以方便传输，俄罗斯的讯息透过internet.the译音模块使用转换[ … … ]
Read Full Post »阅读全文后»
Posted in张贴在 Portal门户网站 , ， Tips & Tricks提示和技巧 , ， eMailer emailer on Jun 14th, 2007对2007年6月14日
How to send email from ImTranslator?如何发送电子邮件，从imtranslator ？
To send email, follow these steps: 1.发送电子邮件，请按照下列步骤： 1 。 Select the translation direction.2.选择翻译direction.2 。 Compose your message in the original (upper) text window.撰写您的邮件在原有的（上）文本窗口。 Use Virtual keyboard if your system doesn’t support the language you need.3.使用虚拟键盘如果您的系统不支持的语言，你need.3 。 Use the spellchecker before translation to make sure your text is error free.4.使用拼写检查之前，翻译，以确保您的文字是错误free.4 。 Press Translate.新闻翻译。
5. 5 。 Press the Send [...]按下发送[ … … ]
Read Full Post »阅读全文后»
Posted in张贴在 Features特征 , ， Portal门户网站 , ， Translator译者 on May 11th, 2007关于2007年5月11日
Online Translator powered by PROMT Translation Server performs real-time translation for English to/from French, German, Portuguese, Russian or Spanish; French to/from German or Spanish; Italian to English or Russian; Russian to/from French, German or Spanish language pairs through sophisticated machine translation engines that employ artificial intelligence rules to translate the meaning of documents from one [...]在线翻译动力promt翻译服务器执行的实时翻译为英语/从法语，德语，葡萄牙语，俄语或西班牙语;法语/从德国或西班牙语;意大利语译成英语或俄语;俄罗斯向/从法语，德语或西班牙语语言对通过精密的机器翻译引擎雇用人工情报规则，以翻译的意义文件从一个[ … … ]
Read Full Post »阅读全文后»
Posted in张贴在 Features特征 , ， Portal门户网站 , ， Spell Checker拼写检查 on May 11th, 2007关于2007年5月11日
Spell Checker delivers full-featured high-quality spell-checking tool for accurate input of information in English, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish, and Ukrainian languages.拼写检查提供了功能齐全的高品质的拼写检查工具，准确的输入信息，在英语，法语，德语，意大利语，葡萄牙语，俄语，西班牙语，和乌克兰的语言。 Spell Checker functionality is based on a sophisticated morphological engine, which derives lexical word forms from the dictionary to provide accurate spelling results.拼写检查功能，是基于一个复杂的形态引擎，这源于词汇词形式从字典中，以提供准确的拼写的结果。
multilingual capabilities - check spelling in 8 European languages.多语种的能力-拼写检查在8月的欧洲语言。
morphological [...]形态学[ … … ]
Read Full Post »阅读全文后»
